Daum Cafe «ILWOOSTORY»-Счастливого Рождества! (24.12.2009)
메리크리스마스! |2009.12.24. 03:56
Счастливого Рождества!
메리크리스마스 ^^
Счастливого Рождества ^^
벌써 2009년의 끝이 다가오고있어요.
2009 год уже приближается к концу.
어느덧 3년이란 시간이 흘렀네요.
Вот так незаметно прошло три года.
올해도 변함없이 저를 지켜봐주시고, 사랑해주셔서 감사합니다.
Спасибо вам, что и в этом году неизменно следите за мной и любите меня.
시간이 흐르면서 보여지는 저의 부족한 면까지 감싸주셔서
Кажется, что, в течение всего времени, даже при моем отсутствии, вы оберегаете меня.
2009년도 감사하는 한 해가 되었습니다.
И 2009 год тоже был таким, благодарю вас.
내년에는 조금 더 나아진 모습을 보여드리도록
Надеюсь, что в следующем году я смогу показать себя еще немного лучше.
열심히 노력하겠습니다.
Я буду стараться изо всех сил.
여러분~~~~~~~~~~~~
Я вас всех~~~~~~~~~~~~
사랑해요~~~~~~~~~~~^-^*
Люблю ~~~~~~~~~~~^-^*
메리크리스마스!!!!!!!!!!!!!!!! ^^
Счастливого Рождества!!!!!!!!!!!!!!!! ^^
AND HAPPY NEW YEAR ^-^
И счастливого нового года ^-^
DC ILWOO. DC Чон Иль У Галереяー~ Чон-лягушонок здесь (24.12.2009)
정개구리입니다. 정일우 Чон-лягушонок здесь. Чон Иль У
DC Иль У Галерея｜2009-12-24 03:57:36
안녕하세요 Добрый вечер
정개구리입니다. Это Чон-лягушонок.
눈화들 선물 잘 받았어요…감사합니다
Сестры, я получил подарки…. Большое спасибо
덕분에 즐거운 크리스마스를 보낼것같아요.
Я провожу Рождество счастливо и с благодарностью.
^____________________^
눈화들도! И сестрам тоже!
메리 ~~~~~~~~~~ 크리스마스~~~~~~!
Счастливого ~~~~~~~~~~ Рождества~~~~~~!
벌써 3년이 지났네요. 정말 시간빠르죠 ?
Прошло уже три года. Действительно время быстро пролетает, да?
이번 크리스마스 선물도 그렇고 И этот рождественский подарок
이렇게 매번 챙겨주시고, вы так готовитесь каждый раз,
변함없이 곁에서 응원해주셔서 Вы всегда рядом и неизменно поддерживаете меня
감사합니다. Большое спасибо.
내년에도 함께 열심히 달려요 ~~ 달려달려~~
Давайте вместе сделаем все возможное в следующем году ~~ Поспешим ~~
좋은작품으로 찾아뵐께요.
Я приду к вам с хорошей работой.
눈화들도
И для сестер тоже
내년엔 올해보다 더 즐겁고 기쁜날이 많~아질겁니다!!!!!!
Я надеюсь, что следующий год будет легче и счастливее, чем этот!!!!!!
늘 행복하세요 ! Будьте всегда счастливы!
씨유순 Скоро увидимся (see you soon)
Cyworld. Домашняя мини-страница Чон Иль У (30.12.2009)
여러분 안녕하세요? ㅇ_ㅇ 정일우 2009.12.30 03:19
Всем приветㅇ_ㅇ Чон Иль У
오랜만에 글 남기네요.
Давно тут не писал.
날씨가 많이 추워요..
Погода очень холодная..
눈도 오고, 비도 오고 ..
И дождь идет, и снег идет..
2009년이 벌써 지나가네요 ..
2009 год уже подходит к концу..
바쁜 한해였던것 같습니다.
Думаю, это был напряженный год.
2009년이 가기전에 마무리 잘하세요 ^^
Доведите все до конца до того, как закончится 2009 год ^^
그냥..오랜만에 흔적을 남기고싶었어요. ^^
Я просто… хотел что-то написать после долгого времени. ^^
여러분 !
Давайте все вместе!
2010년은 더욱 행복해지자구요 !? ^^
Сделаем 2010 год более счастливым!? ^^
더 많이 바빠지고, 성장할수있게 노력할게요.
Я буду занят еще больше и буду стараться расти.
여러분 사랑해요 !
Я вас всех люблю!
곧 봐요 !
Совсем скоро увидимся!
2010년에 .. ^^
В 2010 году.. ^^
Станьте первым!