Логотип сайта Jungilwoo.ru
Jungilwoo.ru

Чон Иль У ~ 정일우 ~ 丁一宇 ~ チョン・イル ~ Jung Il Woo

  • Карта сайта
  • Интервью
  • Соцсети
  • Основные события
  • Фан-митинги
  • Путешествие по Канаде
  • Видео с русскими субтитрами
  • English translation
    • Interview
  1. Главная
  2. »
  3. 2019 год

Интервью Чон Иль У японскому изданию HOMINIS (Kカル) от 26.06.2019

Luna 2019 год, Интервью, Основные события 0 комментариев

Чон Иль У, бросивший вызов реальному королю Ёнджо в дораме «Хэчи», рассказывает про очарование исторческих дорам

2019.06.26

У Чон Иль У «лицо короля»!?

— Как ты готовился к роли Ёнджо?

У Ёнджо очень устойчивый образ хладнокровного отца, убившего собственного сына. Я тоже так считал. Но здесь он отображен, как более гуманный король. Король, который тепло и с пониманием относится к простым людям; понимает и заботится о других. Король, который не поддался влиянию ни партии Норон, ни партии Сорон, с твердыми чувствами преодолевающий любые препятствия, какие бы не возникали на его пути; имеющий сильный стержень и устанавливающий свои правила. Вот такого короля я хотел показать.

— Что ты почувствовал в тот момент, когда «стал королем» во время съемок?

В сцене, когда все чиновники одновременно приветствовали меня, я ощутил совершенно новые чувства. Наконец-то я стал королем! Я тоже это почувствовал. И еще я ощущал небольшое давление, потому что с момента провозглашения королем я должен был действовать как король. Я очень много переживал о том, как мне показать сильные и глубокие чувства короля.

— А в свободное личное время ты не вел себя как король?

А-ха-ха. Не я, а окружающие устраивали мне «королевское приветствие» (смеется). Как только видели меня, сразу произносили «Его величество король пожаловал!». В тот момент, когда они так говорили, я подыгрывал им, отвечая каким-либо жестом в стиле короля (смеется).

— В дораме «Солнце в объятьях Луны» тебе так великолепно шла национальная корейская одежда. Я думаю, одной из причин, по которой тебя приглашают сниматься в исторических дорамах является то, что ты «персонаж в ханбоке», как ты думаешь?

Думаю, что ханбок мне идет. А-ха-ха-ха.

— По твоему мнению, в чем причина, что тебе приходят предложения сниматься в исторических дорамах?

В этот раз сценарист Ким И Ён сказала: «Есть лицо, которое сможет сыграть короля». Не очень понятно, что она конкретно имела ввиду. Но, видимо, это такое лицо как у меня.

— В Корее эпоха правления Ёнджо ван Чосона очень часто отображается в кино, значит ли это, что в Корее эта эпоха популярна?

Можно сказать, что эпоха правления Ёнджо была возрождением династии Чосон в Корее, это была наиболее яркая и драматичная эпоха с огромным количеством великих людей. И так как в то время было множество всевозможных событий, которые можно отобразить, то почему бы сценаристам не выбирать этот период?

— Как ты думаешь, в чем преимущество молодых актеров, включая тебя, появляющихся в исторических дорамах?

Можно сказать, что по сравнению с современной дорамой историческая дорама имеет немного больше «веса», как требующая более глубокого изучения персонажа, что можно применить во время игры. Это позволяет актеру почувствовать, что он чего-то стоит. В ситуации с «Хэчи», я думаю, интересно что-то интерпретировать в своей игре на фоне исторические фактов, заложенных в основу сценария.

— В Корее молодые люди тоже смотрят исторические дорамы?

Думаю, что смотрят. Я сам с молодых лет люблю исторические дорамы. Я смотрел «Хо Джун» (популярность этого фильма превысила 63%) и «Жемчужина дворца». Потому что жизнь людей в настоящем не отличается от жизни людей в прошлом. Иначе телезрители не сочувствовали бы так, верно?

— Нравилось ли тебе в детстве изучать историю?

Было интересно узнавать, как все происходило на самом деле. Наибольший интерес у меня вызывала мировая история.

— Кстати, а в школе вы обсуждали исторические дорамы?

А-ха-ха. Как это было? Я ведь мужчина… Я только и делал, что гонялся, о дорамах совсем не разговаривал (смеется).

Перевод с японского Алена (Luna)

Поделитесь статьей в соц. сетях:
Вам также может быть интересно:
  • Интервью Чон Иль У японскому журналу Marisol от 10.06.2019
  • Интервью с Чон Иль У для японского канала dTV (от 7 февраля 2019 г.)
  • Интервью Чон Иль У японскому изданию 朝日新聞GLOBE+ от 12.06.2019
Логотип сайта Jungilwoo.ru

Станьте первым!

Оставьте комментарий
Нажмите, чтобы отменить ответ.

Данные не разглашаются. Поля, помеченные звездочкой, обязательны для заполнения

O=);-):|:x:twisted::smile::shock::sad::razz::oops::o:mrgreen::love::lol::grin::evil::cry::cool::???:

Рубрики
  • English translation
  • Видео с русскими субтитрами
  • Интервью
  • Основные события
  • Путешествие по Канаде
  • Соцсети
  • Фан-митинги
Теги
  • cyworld
  • daum cafe
  • dcinside
  • instagram
  • twitter
  • встреча с фанатами
  • ожидается перевод
События
  • Миниатюра к статье 50 интереснейших фактов из жизни Чон Иль У50 интереснейших фактов из жизни Чон Иль У
  • Миниатюра к статье Чон Иль У на показе независимого фильма «Черное лето» 25 июляЧон Иль У на показе независимого фильма «Черное лето» 25 июля
  • Миниатюра к статье Прямая трансляция со съемок программы Wildmap от 22-23 июля 2019 г.Прямая трансляция со съемок программы Wildmap от 22-23 июля 2019 г.
  • Миниатюра к статье Чон Иль У поддержал независимое кино «Черное лето»Чон Иль У поддержал независимое кино «Черное лето»
  • Миниатюра к статье Чон Иль У на встрече с одноклассниками начальной школыЧон Иль У на встрече с одноклассниками начальной школы
  • Миниатюра к статье Прямая трансляция Чон Иль У (Инстаграм 06.07.2019)Прямая трансляция Чон Иль У (Инстаграм 06.07.2019)
  • Миниатюра к статье Прямая трансляция Чон Иль У (Инстаграм 26.06.2019)Прямая трансляция Чон Иль У (Инстаграм 26.06.2019)
  • Миниатюра к статье Интервью Чон Иль У японскому изданию HOMINIS (Kカル) от 26.06.2019Интервью Чон Иль У японскому изданию HOMINIS (Kカル) от 26.06.2019
  • Миниатюра к статье Участие в фан-мероприятии для Иль У (Токио-Осака, 2019)Участие в фан-мероприятии для Иль У (Токио-Осака, 2019)
  • Миниатюра к статье Интервью Чон Иль У японскому изданию 朝日新聞GLOBE+ от 12.06.2019Интервью Чон Иль У японскому изданию 朝日新聞GLOBE+ от 12.06.2019
  • Миниатюра к статье Интервью Чон Иль У японскому журналу Marisol от 10.06.2019Интервью Чон Иль У японскому журналу Marisol от 10.06.2019
  • Миниатюра к статье Отчет о фан-митинге Чон Иль У от 24 мая 2019 г. в ТокиоОтчет о фан-митинге Чон Иль У от 24 мая 2019 г. в Токио
Лучшие статьи
  • Миниатюра к статье Интервью Чон Иль У японскому изданию HOMINIS (Kカル) от 26.06.2019Интервью Чон Иль У японскому изданию HOMINIS (Kカル) от 26.06....
  • Миниатюра к статье Интервью Чон Иль У японскому изданию 朝日新聞GLOBE+ от 12.06.2019Интервью Чон Иль У японскому изданию 朝日新聞GLOBE+ от 12.06.201...
  • Миниатюра к статье Интервью Чон Иль У японскому журналу Marisol от 10.06.2019Интервью Чон Иль У японскому журналу Marisol от 10.06.2019...
  • Миниатюра к статье Подборка вопросов из разных интервью с Чон Иль У — все самое интересное о любви, девушках, его жизни (2007-2019)Подборка вопросов из разных интервью с Чон Иль У — все...
  • Миниатюра к статье Интервью с Чон Иль У для японского канала dTV (от 7 февраля 2019 г.)Интервью с Чон Иль У для японского канала dTV (от 7 февраля ...
  • Миниатюра к статье Специальное интервью Чон Иль У от 22.03.2017 г. («Золушка и четыре рыцаря»)Специальное интервью Чон Иль У от 22.03.2017 г. («Золушка и ...
  • Миниатюра к статье Интервью Чон Иль У японскому журналу RIVERIVER Vol.05 от 25.12.2014Интервью Чон Иль У японскому журналу RIVERIVER Vol.05 от 25....
  • Миниатюра к статье Интервью «100 вопросов неудержимому Чон Иль У». ELLE Girl. Сентябрь, 2007Интервью «100 вопросов неудержимому Чон Иль У». ELLE Girl. С...
  • Миниатюра к статье Интервью с Чон Иль У — Cosmopolitan. Март, 2007Интервью с Чон Иль У — Cosmopolitan. Март, 2007...
Источники информации

Инстаграм Чон Иль У

Официальный сайт Чон Иль У

Твиттер Чон Иль У

Вейбо Чон Иль У

Фейсбук Чон Иль У

Daum Cafe

Русскоязычное сообщество THE 1ST SMILWOO RUSSIA

Сайт Chika-san ILWOO's Room

Информационный сайт на японском ILWOOSTORY JAPAN

Путешествие по Канаде
  • Миниатюра к статье Путешествие Чон Иль У по Канаде (трэвел блог, день 7)Путешествие Чон Иль У по Канаде (трэвел блог, день 7)
  • Миниатюра к статье Путешествие Чон Иль У по Канаде (трэвел блог, день 6)Путешествие Чон Иль У по Канаде (трэвел блог, день 6)
  • Миниатюра к статье Путешествие Чон Иль У по Канаде (трэвел блог, день 5)Путешествие Чон Иль У по Канаде (трэвел блог, день 5)
  • Миниатюра к статье Путешествие Чон Иль У по Канаде (трэвел блог, день 4)Путешествие Чон Иль У по Канаде (трэвел блог, день 4)
  • Миниатюра к статье Путешествие Чон Иль У по Канаде (трэвел блог, день 3)Путешествие Чон Иль У по Канаде (трэвел блог, день 3)
  • Миниатюра к статье Путешествие Чон Иль У по Канаде (трэвел блог, день 2)Путешествие Чон Иль У по Канаде (трэвел блог, день 2)
  • Миниатюра к статье Путешествие Чон Иль У по Канаде (трэвел блог, день 1)Путешествие Чон Иль У по Канаде (трэвел блог, день 1)
Interview in English
  • Миниатюра к статье Jung Il Woo’s interview in Japanese magazine Marisol (June 10, 2019)Jung Il Woo’s interview in Japanese magazine Marisol (June 10, 2019)
  • Миниатюра к статье Jung Il Woo’s interview for dTV (2019.02.07)Jung Il Woo’s interview for dTV (2019.02.07)
  • Миниатюра к статье Special interview (Cinderella and four knights) 2017.03.22Special interview (Cinderella and four knights) 2017.03.22
  • Миниатюра к статье Interview for Japanese magazine RIVERIVER Vol.05 (2014.12.25)Interview for Japanese magazine RIVERIVER Vol.05 (2014.12.25)
© 2025 ~ Jungilwoo.ru ~ Чон Иль У ~ 정일우 ~ 丁一宇 ~ チョン・イル ~ Jung Il Woo ~