Cyworld. Домашняя мини-страница Чон Иль У (24.12.2008)
메리크리스마스 정일우 2008.12.24 00:47
C Рождеством Чон Иль У
어릴때 크리스마스면
Когда я был ребенком и наступало Рождество
기분 설레이고,
Я был взволнован、
나도 모르게 들떠있고,
Я невольно становился счастливым,
기분이 좋았지만,
Я чувствовал себя прекрасно、
이제는 아무런 감흥이 없구나..
Сейчас уже такого вдохновения нет..
모두 메리크리스마스 보내시고,
Встретьте все Рождество,
연말 잘 마무리하시고요
Закончите хорошо этот год
새해복많이받으세요
Счастливого Нового года
1월 14일에 뵈요
Увидимся 14 января
메리크리스마스
С Рождеством
Daum Cafe «ILWOOSTORY»-일우이야기~Добрый вечер. ^^ (26.12.2008)
안녕하세요 . ^^ |2008.12.26. 21:28
Добрый вечер. ^^
여러분 안녕하세요.
Всем добрый вечер.
오랜만에 인사드리네요.
Давно не приветствовал вас.
성탄절은 잘보내셨는지요?
Вы хорошо провели Рождество?
이제 방송도 얼마 남지않았는데,
Осталось совсем немного до начала трансляции,
제가 몸 관리를 잘 못했나봐요 ..^^
Я не мог как следует позаботиться о своем физическом здоровье..^^
저도 그렇게 기사가 많이 나간줄은 몰랐는데..^^
Я не знал, что вышло так много статей..^^
여러분께 걱정끼쳐드려서 죄송합니다 ^^
Извините, что заставил вас беспокоиться ^^
몸관리 잘해서 더 좋은 모습보여드릴수있도록
Я буду больше заботиться о своем теле, чтобы показать персонажа как можно лучше
노력하겠습니다 .^^
Я приложу усилия.^^
일지매 촬영한지 ..벌써 5달이 넘었네요.
С начала съемок Иль Чжи Ме… уже прошло 5 месяцев.
시간이 금방 금방 지나가는것같아요 ^^
Похоже, что время прошло слишком быстро^^
벌써 2008년을 마무리해야하는 시간도 다가오고..
Уже совсем скоро заканчивается 2008 год..
여러분들도 연말 잘보내시고요.
Отправьте мне счастливый конец года.
새해복 많이 받으시고 ^^
Надевайте много новогодней одежды ^^
내년에 돌아온 일지매로 인사드리겠습니다.
В следующем году я буду приветствовать ваc как красавец-вор Иль Чжи Ме.
여러분 항 ~~~~~~~~~~~ 상 ~~ 행복하세요 ^^
Будьте все~~~~~~~~~~~гда~~счастливы^^
사랑해요 ~~~~ ♡
Я вас люблю ~~~~♡
Станьте первым!